Skip to content
Updated How AI-exposed are the skills employers are hiring for? See the data →

From the employer's careers site First seen 2 Nov 2026

Client Services Associate

Salary

¥4,000,000 - ¥4,800,000 per year

Apply on TransPerfect

Description

We are seeking a Client Services Associate to join our team in Tokyo. As a Client Services Associate, you will be responsible for supporting existing clients, ensuring smooth project execution, and providing excellent customer service.

Responsibilities:

  • Respond to client requests for new project initiatives through our centralized technology
  • Collaborate with various members of the production team to assess the scope of work and produce cost and timeline estimates for translation projects and requests
  • Initiate all project-related work by providing detailed budget, schedule, and instructions to the project team
  • Ensure that any pitfalls are addressed and resolved with the client before being submitted to the production team
  • Take a proactive role in learning about clients' industry, business needs, and company culture
  • Monitor and communicate project progress, ensure strict adherence to deadlines and budgets, and ultimately produce high-quality deliverables
  • Serve as the central point of contact for and liaison between external client contact and internal production staff
  • Set and fulfill client expectations
  • Comply with all ISO regulations, processes, and procedures
  • Potentially troubleshoot problem projects
  • Understand and abide by individual project instructions and effectively communicate to the production team
  • Investigate client complaints where applicable
  • Discuss issues with clients and production staff and creatively problem-solve to alleviate issues
  • Complete any other tasks that are deemed appropriate for the role as assigned by a manager/supervisor

Requirements:

  • Japanese: native level, English: business level (TOEIC 880 or above)
  • 1+ year of customer service experience (including part-time)
  • Bachelor's degree or equivalent
  • Problem-solving and analytical skills
  • Excellent communication and interpersonal skills
  • Time management and multitasking skills

Benefits:

  • Salary: ¥4,000,000 - ¥4,800,000 per year
  • Social insurance
  • Transportation allowance (up to ¥30,000 per month)
  • Health insurance
  • Paid vacation (15 days in the first year)
  • Birthday leave
  • Bereavement leave
  • Parenthood leave
  • Sick leave

Working Hours:

  • Monday to Friday, 9:00-19:00 (8 hours + 1 hour break)
  • Weekend and national holidays off

Skills

Required

Apply on TransPerfect