New The Skills of Tomorrow: how AI-exposed is every skill in 2026? See the data →
UnitedMasters Inc.

VP, Legal

UnitedMasters Inc.
hybrid senior full-time $220,000 - $250,000 Brooklyn, New York
Apply →

First indexed 17 Apr 2026

Description

We are looking for a strategic, business-minded legal leader who thrives at the intersection of music, technology, and advertising. In this role, you'll serve as a key partner to executive leadership, advising on risk, commercial transactions, corporate strategy, and high-impact partnerships across UnitedMasters LLC and Translation LLC.

This role is for someone who can think big, move decisively, and help guide the company through its next phase of growth. You'll partner directly with the C-suite and senior leadership to provide strategic legal guidance and risk analysis on key initiatives and company direction.

Key responsibilities include structuring and advising on complex commercial arrangements, serving as a senior legal advisor across the full enterprise, managing the internal legal team, and partnering and coordinating with outside counsel.

We're looking for someone with a background in IP, media, technology, music, and/or entertainment law, with strong commercial instincts. Proven ability to operate at a strategic level, advising executives and influencing business outcomes while maintaining strong relationships internally and externally.

Experience managing or leading legal teams and partnering with outside counsel is essential. Deep understanding of commercial deal structures, rights frameworks, and global business operations is also required.

As a senior legal advisor, you'll guide product, technology, and international teams on launches, expansion, and regulatory considerations. You'll oversee and manage enforcing rights, dispute resolution strategy, including pre-litigation, litigation, and settlement approach.

You'll ensure the company operates with a practical, business-forward legal posture that enables growth rather than restricts it.

We offer a competitive salary range of $220,000 - $250,000, with a wide variety of profiles considered. The salary range may vary based on qualifications, experience level, skillset, and balancing internal equity relative to peers at the company.

This listing is enriched and indexed by YubHub. To apply, use the employer's original posting: https://job-boards.greenhouse.io/unitedmasterstranslation/jobs/8508525002