Description
Focus Interpreting is seeking dedicated and qualified Certified Deaf Interpreters (CDIs) to join our interpreter network.
CDIs are Deaf or hard-of-hearing professionals who provide specialized interpretation services by facilitating communication between Deaf individuals, hearing individuals, and other language users.
Responsibilities:
- Provide professional CDI services in various settings, including medical, legal, educational, and social services.
- Collaborate with hearing ASL interpreters to facilitate accurate and effective communication.
- Interpret and convey messages using appropriate ASL variations, visual communication methods, gestures, and other communication strategies as needed.
- Adapt communication approaches to accommodate individuals with limited ASL proficiency, unique language needs, or diverse communication styles.
- Ensure communication is culturally and linguistically appropriate while maintaining the speaker's intended meaning.
- Adhere to confidentiality requirements, professional ethics, and industry standards.
- Maintain professionalism, impartiality, and accuracy throughout all interpreting assignments.
Requirements:
- Current Certified Deaf Interpreter (CDI) certification or other applicable recognized qualifications.
- Strong proficiency in ASL and an understanding of Deaf culture, language variations, and communication needs.
- Experience working collaboratively with hearing ASL interpreters.
- Ability to assess and adapt to varying communication styles and language proficiency levels.
- Strong interpersonal, professional, and communication skills.
- Ability to work effectively in medical, legal, educational, and other professional environments.
Benefits:
- Paid by assignment at a per minute rate.