Skip to content
Updated How AI-exposed are the skills employers are hiring for? See the data →

From the employer's careers site First seen 28 Oct 2026

Journalist

BBC Tbilisi, GEO senior temporary

The employer hasn't listed a salary.

Apply on BBC

Description

We are seeking a journalist to work as part of the team monitoring Russian media based in Tbilisi, Georgia.

You will have excellent Russian and a proven journalistic record of writing news reports and analytical pieces in English.

Your key responsibilities will include:

  • Identifying news and key insights from Russian broadcast, print, online, and social media
  • Writing engaging reports in English in a range of formats – alerts, briefings, analyses, and explainers
  • Using a variety of tools and techniques to mine the media for information and story ideas, identify emerging trends and narratives, and contribute to advance planning for coverage of key events
  • Working within a shift pattern, which may need to be adjusted in response to major developing events

The successful candidate will have:

  • Excellent monitoring, writing, and editing skills, with the ability to deliver output that maintains the highest journalistic standards and is consistent with BBC's editorial guidelines
  • A good grasp of BBC Monitoring's editorial priorities and customer groups, and the ability to identify stories that matter to them
  • Excellent knowledge of Russian and a proven ability to translate content from Russian-language broadcast and social media into idiomatic written English quickly and accurately
  • Demonstrable journalistic experience in writing and sub-editing news reports and insight pieces in English
  • A thorough understanding of Russia's domestic politics, foreign policy priorities, and tactics, as well as the media scene in the country and its outlets targeting audiences abroad
  • Good data research and analysis skills
  • Excellent team-working and communication skills, with the ability to work effectively in a fast-paced environment

In return, you will benefit from:

  • Fair pay and flexible benefits specific to your location and contract type
  • Excellent career and professional development opportunities
  • Support in your working life
  • A values-based organisation where the way we do things is important as what we do

Skills

Required

Ready to apply?

You apply with the employer directly. Their original posting is here: https://careers.bbc.co.uk/job/Tbilisi-Journalist%2C-BBC-Monitoring-%28Tbilisi%29-105/1374985757/

Apply on BBC