Description
We are seeking a full-time Bengali Interpreter & Translator to join our team at Millennium Translations Ltd, based in Newcastle Upon Tyne.
The successful candidate will be responsible for providing consecutive interpretation and translation services in a variety of settings, including mental health, healthcare, and legal sectors.
Responsibilities
- Interpret verbal communications in real-time into another language, with careful attention to context, meaning, tone, and technical wording.
- Translate documents, including scientific, legal, and literary texts, ensuring the original meaning is conveyed accurately.
- Attend booked assignments and drive to and from assignments.
- Adhere to high standards of professional behaviour, maintain confidentiality, and follow the Interpreter Code of Conduct.
- Work on projects such as community engagement and outreach, obtaining and collating feedback.
Requirements
- Fluency in English and Bengali, with cultural competence in both languages.
- Full UK driver's license and access to own vehicle.
- Current, valid Enhanced CRB clearance.
- Minimum of one year's professional experience as an interpreter, with references to verify experience.
- Minimum of 200 hours previous experience working as an Interpreter, ideally within the public sector.
- Qualifications in interpreting, translation, or linguistics, such as MA, BA, DPSI, or Community Interpreting Certificate.
Benefits
- Competitive monthly salary
- Employment and statutory benefits
- Pension scheme
- Occupational health and well-being services
- Access to over 36 CPD courses
- Paid professional body memberships
- Opportunity to take part in company-funded recreational activities
- Monthly staff outings
- Healthcare benefits
- Free parking
- Perk box
- Reward and recognition schemes
- Birthday vouchers
- Fixed or flexible working hours