Skip to content
Updated How AI-exposed are the skills employers are hiring for? See the data →

From the employer's careers site First seen 29 Oct 2026

Senior Life Sciences Product Manager

Welo Life Sciences Barcelona, Spain Remote senior full-time

The employer hasn't listed a salary.

Apply on Welo Life Sciences

Description

Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. They deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global commercialization.

The Life Sciences Senior Product Manager is a cross-functional position that requires taking ownership and responsibility for a Life Sciences product/service and all issues and considerations related to it. As a Product Manager, you’ll be the bridge between product stakeholders and the development team, taking the business requirements and defining the product requirements.

Main Duties

  • Strategic Development: Play a central role in building capabilities that will empower multiple business-critical software projects.
  • Roadmap Leadership: Build insights into Welocalize use cases, strategize where software solutions can be applied to drive business impact and use these insights to build and champion the product roadmap.
  • Cross-functional collaboration: Closely partner with outstanding talent across engineering teams and drive tight integration with other systems to build effective software solutions.
  • Objective Setting: Define clear OKRs to ensure progress towards our goal of driving software adoption and effectiveness.
  • Stakeholder Engagement: Collaborate with internal operational stakeholders, external clients, and our engineering team to ensure product success.
  • Requirement Analysis & Solution Design: Collaborate with cross-functional teams to understand business requirements, define clear objectives, and develop technical plans.
  • Performance Assessment: Develop metrics that reflect the needs of the business for their stakeholder cases, partner in the analysis of experiment results, interpret findings, and provide actionable recommendations.
  • Industry Awareness: Stay updated with the latest advancements in software development, technologies, and methodologies.
  • Product Development Leadership: Lead product development and launches by working with multiple stakeholders to define product requirements, prioritize features, and manage timelines.
  • Performance Monitoring: Monitor product performance and user feedback to ensure product success.
  • Stakeholder Engagement Plan: Develop and execute a formal plan to regularly engage with stakeholders to ensure all product needs are captured.
  • Requirement Documentation: Ensure that requirements slated for development are internally consistent, well-described, and granular enough to be implemented by developers.
  • Team Collaboration: Collaborate with the development team by involving them in the development of the product vision, sharing credit for success, thinking through nuances before presenting requirements, and creating schedules through consensus.
  • Culture Contribution: Contribute to a culture of excellence, open communication, courage, and respect

Requirements

  • 5+ years of Product Management experience, preferably in tech-centric roles within life sciences or a closely related field.
  • Familiarity with AI and ML technologies and localization platforms, including TMS, CAT tools, LQA, MT, and integrations.
  • Proven track record in leading and delivering tech projects with high precision and user-centric focus.
  • Experience with clinical trial management systems or patient data handling is preferred.
  • Familiarity with global regulatory requirements pertaining to clinical trials and document management will be valued.
  • Strong practical knowledge of MS Office, Atlassian (JIRA, Confluence).
  • Background in cloud solutions, SaaS platforms, or enterprise software development.

Skills & Knowledge

  • Executive Interaction: Demonstrated ability to work with senior executives, stakeholders, and users to define and manage scope, strategy, and requirements.
  • Quantitative Skills: Strong ability to seek out, understand, and dive into data, research, and others' thoughts to support data-driven decision-making.
  • Communication Skills: A well-rounded communicator, collaborator, and presenter who loves to share findings and insights.
  • Methodology Understanding: Understanding of Lean and Agile methodologies.
  • Attention to Detail: Self-motivated with critical attention to detail, deadlines, and reporting.
  • Problem-Solving: Ability to work creatively and analytically in a problem-solving environment.
  • Autonomy & Teamwork: Ability to work well autonomously and within a team in a fast-paced and deadline-oriented environment.
  • Presentation Skills: Ability to build clear and concise presentations and communicate effectively at every level of the organization.
  • Product Execution: Demonstrated specialization, execution, and delivery of software products.
  • Project Management Skills: Demonstrated project management skills, including effective planning, organizing, and administration of multi-functional work responsibilities.
  • Facilitation Skills: Demonstrated ability to facilitate cross-functional planning sessions.
  • Team Inspiration: Demonstrated ability to effectively partner across, collaborate with, and inspire teams and individuals, including remote employees.
  • Negotiation Skills: Ability to negotiate and resolve complex and sensitive issues with diplomacy and persuasiveness.

Skills

Required

Nice to have

  • clinical trial management systems
  • patient data handling
  • global regulatory requirements

Ready to apply?

You apply with the employer directly. Their original posting is here: https://jobs.lever.co/weloglobal/dd816cbd-adf7-482d-b3ec-79e2d0a69264

Apply on Welo Life Sciences