Program Manager

We are seeking a Program Manager to join Translation in Brooklyn, New York. This role will be based in-office four days a week and remote one day a week.

As a Program Manager, you will develop scopes, timelines, budgets, and delivery systems for programs. You will coordinate internal and external meetings, maintain close coordination with key stakeholders, and deliver strategic and creative deliverables directly to clients.

Key responsibilities include:

• Developing scopes, timelines, budgets, and delivery systems for programs
• Coordinating internal and external meetings throughout the lifecycle of the program
• Delivering strategic and creative deliverables directly to clients
• Managing talent allocations week over week
• Coordinating internal teams to ensure high-quality delivery
• Developing a strong understanding of client's business and industry

Requirements:

• 3+ years of experience in a creative agency or similar communications environment
• Familiarity with the lifecycle of integrated campaigns across broadcast, digital, experiential, and social
• Experience supporting or leading calls with cross-functional agency teams and interfacing directly with clients
• Fluent in Google Suite, especially Sheets and Slides
• Strong curiosity with a desire to learn and engage AI tools

Preferred qualifications:

• Experience directly managing timelines and deliverables for creative and production workstreams
• Exposure to or direct experience with production processes
• Acted as a producer or account executive in an agency environment with client-facing experience

Salary range: $70,000 - $90,000 per year.