Skip to content
Updated How AI-exposed are the skills employers are hiring for? See the data →

From the employer's careers site First seen 10 Nov 2026

Legal Publisher

Thomson Reuters Montreal, Montreal Hybrid entry full-time

The employer hasn't listed a salary.

Apply on Thomson Reuters

Description

We are looking for a Legal Publisher to join our Global Legal Commentary team. As a Legal Publisher, you will source, create, edit, and maintain high-quality legal content for Westlaw, print, and ProView platforms.

Key Responsibilities:

  • Source, review, and maintain legal commentary content for online, print, and e-book products
  • Manage third-party and internal relationships to meet publishing schedules and quality standards
  • Create, edit, and update secondary legal content (practice tips, highlights, etc.) and verify its accuracy and completeness
  • Test and validate AI solutions by creating gold data and grading model outputs
  • Stay current with legal trends and use Westlaw and other legal research tools effectively
  • Prioritize work and communicate effectively with stakeholders

Required Qualifications:

  • Law degree from an accredited law school
  • Perfect command of French, both written and spoken
  • Aptitude for legal research and writing, including experience with Westlaw, Practical Law, and/or CoCounsel
  • Ability to analyze, organize, and communicate complex legal material
  • Ability to prioritize and work in a fast-paced environment
  • Strong written and verbal communication skills
  • Proficiency in Microsoft Office 365

What We Offer:

  • Hybrid work model with flexibility and work-life balance
  • Career development and growth opportunities
  • Industry-competitive benefits, including comprehensive benefit plans, flexible vacation, and mental health resources
  • Opportunities to make a real-world impact and contribute to the community

How to Apply: If you are a motivated and detail-oriented individual with a passion for legal research and writing, please apply for this exciting opportunity.

For more fresh new jobs, check out yubhub.co.

Skills

Required

  • French
  • Legal Research
  • Writing
  • Westlaw
  • Practical Law
  • CoCounsel
  • Microsoft Office 365

Nice to have

  • Practice Experience
  • Legal Editorial Experience
  • Law Review or Journal Experience

Ready to apply?

You apply with the employer directly. Their original posting is here: https://thomsonreuters.wd5.myworkdayjobs.com/en-US/External_Career_Site/job/Canada-Montreal-Quebec/Legal-Publisher_JREQ205052

Apply on Thomson Reuters