# Freelance English (UK) Live CART Captioner

**Company**: Keywords Studios
**Location**: United Kingdom
**Work arrangement**: remote
**Job type**: contract
**Category**: Language Services
**Wikidata**: https://www.wikidata.org/wiki/Q64141679

**Apply**: https://jobs.workable.com/view/oPAMH9AEcG9t6JqVo9Jssd/remote-freelance-english-(uk)-live-cart-captioner-in-united-kingdom-at-keywords-studios?utm_source=yubhub.co&utm_medium=jobs_feed&utm_campaign=apply
**Canonical**: https://yubhub.co/jobs/job_badd65d5-09f

## Description

We are currently seeking highly skilled English (UK) Live CART Captioners with proven and solid experience in providing real-time captioning for various events, presentations, and broadcasts to join our global subtitling network.

**Requirements**

- Must be based in the United Kingdom.

- Proficiency in English (UK) as a native speaker.

- Ability and willingness to travel within the country as needed to support specific live events or on-site productions.

- Flexibility to adapt to work schedules outside normal business hours to meet live broadcast demands.

- Prior experience in live broadcasting, media production, or a real-time subtitling unit is a must.

- Proficiency in using professional captioning software and equipment.

- Extensive knowledge of captioning guidelines, including proper placement, formatting, and accessibility standards.

- Familiarity with various captioning formats, such as WebVTT, and SRT.

- Strong ability to maintain high levels of accuracy and focus under the pressure of tight, real-time deadlines.

- Exceptional written and verbal communication skills, with the ability to work both independently and as a cohesive part of a production team.

**Benefits**

- Competitive pay

- Work on popular broadcast events across TV, streaming, games and much more.

- Early access to unreleased content

- Flexible project volume

- Set your own schedule

- Constructive feedback and support

## Skills

### Required
- English (UK)
- Live CART captioning
- real-time captioning
- captioning software
- WebVTT
- SRT

---

Source: [Apply at jobs.workable.com](https://jobs.workable.com/view/oPAMH9AEcG9t6JqVo9Jssd/remote-freelance-english-(uk)-live-cart-captioner-in-united-kingdom-at-keywords-studios?utm_source=yubhub.co&utm_medium=jobs_feed&utm_campaign=apply)