# Senior Localization Project Manager

**Company**: Welocalize
**Location**: Argentina
**Work arrangement**: remote
**Experience**: senior
**Job type**: full-time
**Category**: Language Services
**Industry**: Technology

**Apply**: https://jobs.lever.co/weloglobal/b30134ab-ba35-41a9-8348-5803c0fa6508?utm_source=yubhub.co&utm_medium=jobs_feed&utm_campaign=apply
**Canonical**: https://yubhub.co/jobs/job_897710fb-31e

## Description

We are seeking a Senior Localization Project Manager to manage assigned accounts end-to-end, including project planning, execution, monitoring, delivery, and closure.

The ideal candidate is a motivated and dependable professional with strong relationship-building skills across cross-functional teams.

**Main Duties**

- Lead and supervise global teams, including internal and external stakeholders

- Prepare, analyze, and implement project plans in alignment with Welocalize standards

- Develop and manage detailed project schedules to ensure timely and efficient delivery

- Prepare project estimates and proposals for client review and approval

- Conduct risk assessments and implement strategic plans to minimize potential issues

- Oversee QA projects, including resource allocation, defect management, reporting, and overall quality performance

- Collaborate closely with cross-functional stakeholders to achieve project and client objectives

- Create and maintain process documentation as required

- Operate independently with moderate support

- Partner with production teams to drive continuous improvement in project delivery, efficiency, and profitability

- Build and maintain strong relationships with internal and external stakeholders

- Develop trusted client relationships at the project level

- Ensure clear, effective, and timely communication with all project stakeholders

- Maintain accuracy and timeliness of all financial systems data

- Prepare and deliver reporting, including weekly project status updates and budget-to-actual analysis

- Protect project profitability through effective margin management

- Plan, prepare, and lead quarterly business reviews with clients

**Requirements**

- Master's degree, or Bachelor's degree with relevant industry experience

- Proven track record in Localization Project Management

- Experience working internationally or directly with global product development teams

- Experience within a technology-driven company or environment

- Demonstrated success managing large enterprise clients

- Proven ability to lead and deliver large-scale accounts and complex projects successfully

- Experience creating client-facing documentation

- Proven record of contributing to process improvements and operational initiatives

- Experience supporting new client sales cycles

- Strong experience managing financial budgets and budget reporting

- Hands-on experience with CAT and TMS tools

## Skills

### Required
- Localization Project Management
- Project Planning
- Risk Assessment
- QA Projects
- Client Relationship Building
- Financial Budgeting
- CAT and TMS tools

### Nice to have
- Crowdin
- Smartling
- XTM
- Phrase
- Spanish

---

Source: [Apply at jobs.lever.co](https://jobs.lever.co/weloglobal/b30134ab-ba35-41a9-8348-5803c0fa6508?utm_source=yubhub.co&utm_medium=jobs_feed&utm_campaign=apply)