# Interpreter (Medical)

**Company**: Intermountain Health
**Location**: Ogden, Utah
**Work arrangement**: onsite
**Job type**: part-time
**Salary**: $22.98 - $35.00
**Category**: Healthcare
**Industry**: Healthcare

**Apply**: https://imh.wd108.myworkdayjobs.com/en-US/IntermountainCareers/job/Intermountain-Health-McKay-Dee-Hospital/Marshallese-Medical-Interpreter-PRN_R184134?utm_source=yubhub.co&utm_medium=jobs_feed&utm_campaign=apply
**Canonical**: https://yubhub.co/jobs/job_7eb803ba-aad

## Description

Coordinates and delivers interpretation (oral) and translation (written) services for individuals with limited English proficiency across all Intermountain Health facilities and virtual services.

**Responsibilities:**

- Interpret medical and general information with high accuracy and completeness in consecutive, simultaneous, and sight translation modes.

- Interpret complex medical information, demonstrating expert knowledge of medical terminology and the healthcare system.

- Act as a cultural mediator, demonstrating cultural sensitivity and superior intercultural communication skills.

- Adhere to the National Code of Ethics and Standards of Practice for Healthcare Interpreters.

- Manage time productively, responding to requests in a timely manner.

- Use computer, software, and electronic tools for research, data entry, and communication purposes.

- Translate written material into one of more languages, maintaining meaning, context, and localization.

**Requirements:**

- Current resume reflecting interpreting experience, employment history, and relevant certifications.

- Successful completion of a pre-hire skills assessment.

- Excellent oral and written command of both source and target language(s).

- Certificate of completion from a 40-hr Professional Medical Interpreter course or equivalent qualifications.

**Preferred Qualifications:**

- Two years of experience working as an interpreter in healthcare settings.

- Bachelor’s Degree in Interpretation or Translation, Languages or Communications.

- National Certification as a Healthcare or Medical Interpreter.

**Pay Range:** $22.98 - $35.00

**Schedule:** PRN/As needed, varying shifts including weekdays, weekends, evenings, and nights.

## Skills

### Required
- Medical Terminology
- Cultural Communications
- Language Interpretation and Translation
- Professional ethics and communication
- Basic computer and data entry skills
- Collaboration/Teamwork
- Time Management
- Critical thinking
- Situational awareness
- Interpreting

### Nice to have
- EPIC
- National Certification as a Healthcare or Medical Interpreter
- Completion of a college-level medical terminology course
- Knowledge of medical terminology

---

Source: [Apply at imh.wd108.myworkdayjobs.com](https://imh.wd108.myworkdayjobs.com/en-US/IntermountainCareers/job/Intermountain-Health-McKay-Dee-Hospital/Marshallese-Medical-Interpreter-PRN_R184134?utm_source=yubhub.co&utm_medium=jobs_feed&utm_campaign=apply)