# Media Localization Project Manager

**Company**: TransPerfect
**Location**: UK-London
**Experience**: senior
**Job type**: full-time
**Category**: Language Services

**Apply**: https://transperfect.wd5.myworkdayjobs.com/en-US/transperfect/job/UK-London/Media-Localization-Project-Manager_R2025-243929?utm_source=yubhub.co&utm_medium=jobs_feed&utm_campaign=apply
**Canonical**: https://yubhub.co/jobs/job_6a175ff4-6d5

## Description

Join TransPerfect's dynamic team in London and help shape the future of digital communications! As a Media Localization Project Manager, you will lead the localization of diverse media content, manage projects from start to finish, collaborate with creative teams, drive production processes, and optimize workflows.

Responsibilities:

- Lead localization of media content across various subjects

- Manage full-cycle media localization projects

- Collaborate with creative teams, voice talents, editors, and clients

- Drive production process from pre-flight checks to project delivery

- Oversee pre-production, guide production, and lead post-production

- Optimize project workflows and champion quality

Why Join Us?

- Work on diverse projects for global brands and audiences

- Grow skills alongside talented colleagues

- Connect with industry experts and leading talent

- Immerse yourself in challenging media localization projects

- Influence process improvements and innovation

What You Bring:

- 3-5 years' experience as a Producer or Media Project Manager

- Skilled at managing multiple workflows and communicating with teams

- Proficient at scheduling, guiding, and giving feedback to voice talents, studios, and editors

- Familiarity with AI voiceover platforms and synthetic voice production

- Ability to negotiate rates and deadlines with contract talents

- Proactive approach to recommending process improvements

- Understanding of audio and video content lifecycles

- Attention to detail and pride in delivering top-quality results

## Skills

### Required
- media localization
- project management
- creative collaboration
- production planning
- workflow optimization
- quality assurance

### Nice to have
- AI voiceover platforms
- synthetic voice production
- audio and video content lifecycles

---

Source: [Apply at transperfect.wd5.myworkdayjobs.com](https://transperfect.wd5.myworkdayjobs.com/en-US/transperfect/job/UK-London/Media-Localization-Project-Manager_R2025-243929?utm_source=yubhub.co&utm_medium=jobs_feed&utm_campaign=apply)