# Japanese/English Gaming Event Interpreter (On-Site, Tokyo)

**Company**: Keywords Studios
**Location**: Tokyo
**Work arrangement**: onsite
**Wikidata**: https://www.wikidata.org/wiki/Q64141679

**Apply**: https://apply.workable.com/j/13702D36D5?utm_source=yubhub.co&utm_medium=jobs_feed&utm_campaign=apply
**Canonical**: https://yubhub.co/jobs/job_487fbe7e-069

## Description

We are seeking a freelance interpreter with proven experience in the Gaming industry for English/Japanese to support us in a local video gaming event in Tokyo, Japan from May 18-21, 2026.

Key responsibilities include:

- Providing high-quality interpretation services during the event

- Collaborating with our team to ensure a smooth and successful event

- Utilizing strong communication skills to effectively convey information to attendees

Requirements:

- Native fluency in English and/or Japanese

- Physically based in Japan (preferably around the Tokyo area, or willing to travel by train)

- Fully available from May 18-21, 2026

- Professional track record in interpreting, particularly in the gaming industry

- Strong familiarity in video games

If you would like to pursue freelance translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience.

## Skills

### Required
- Japanese
- English
- Interpreting
- Gaming industry

---

Source: [Apply at apply.workable.com](https://apply.workable.com/j/13702D36D5?utm_source=yubhub.co&utm_medium=jobs_feed&utm_campaign=apply)