{"data":{"company":{"name":"Keywords Studios","slug":"keywords-studios","logo_url":"https://logos.yubhub.co/j.com.png","canonical_domain":"apply.workable.com","editorial":null,"wikidata_id":"Q64141679","founded":"1998-01-01","ceo":null,"founders":[],"hq_location":"Dublin","industry":"video game industry","employee_count":null,"official_website":"https://www.keywordsstudios.com","wikipedia_url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Keywords_Studios","stock_ticker":null,"stock_price":null,"market_cap":null,"revenue":null,"ipo_date":null,"sector":null,"full_time_employees":null,"company_description":null,"twitter_username":"keywordsstudios","linkedin_id":"keywordsstudios","instagram_username":"keywordsstudiosglobal","facebook_id":"KeywordsStudios","parent_org":null,"country":"Ireland","github_org":"Keywords-Studios","github_public_repos":0,"github_followers":2,"github_verified":0,"github_description":null,"github_location":null,"github_blog":null,"github_twitter":null,"stock_exchange":null,"stock_beta":null,"stock_range":null,"stock_is_actively_trading":null,"fmp_image":null,"fmp_address":null,"fmp_city":null,"fmp_state":null,"fmp_country":null,"recent_news":[{"title":"The Game Business Podcast: The Uncomfortable Truth About AI - Keywords Studios Limited","url":"https://news.google.com/rss/articles/CBMimgFBVV95cUxPWmZNMDFpSGxaTk9ISTl0X29KNGx3V3dTYXdLNTJfcjQ1YTlJNXFOYWJHZXphR1d0Nm0wTlQzM1h2UldUZ3lXNHlYOHZUSnVGZHREUnFMTVhMR3BZcDlPbUtzTTdhczQ2aWpzVUVoVGd2VlpXdDF2VU9Wd0Z0WEJaUWRoOXc5aDZSNFlOZFVrcmlBX1VwWWJ6M3hB?oc=5","publisher":"Keywords Studios Limited","date":"2026-04-15","snippet":"The Game Business Podcast: The Uncomfortable Truth About AI Keywords Studios Limited"},{"title":"Keywords Studios lead says just 1% of AI tools tested have proved useful for game development - ScreenHub Australia","url":"https://news.google.com/rss/articles/CBMioAFBVV95cUxPVDhJS0xtOGhKTXBRQnhMbEpHMzdjVE5DZEI1UEtCSmRJUERWMFo0aTk2SkZ1UV9ZTUktWk1XN0hKSlpyTFFVc2lSMXlTOWMyNG11ejI2X0tsRjk2N3FFUjlXMU9Ud0llanNpLUc0cUlRX3lrQ1NHeXJFcHg3SzB5WVBJZkwtYjlhX1B2SXZZaTlieTZPTXk0VVNuSXVxX21o?oc=5","publisher":"ScreenHub Australia","date":"2026-04-13","snippet":"Keywords Studios lead says just 1% of AI tools tested have proved useful for game development ScreenHub Australia"},{"title":"Of the 500+ AI tools tested by a leading game dev tech provider, only ‘half a dozen’ help ‘in the right way’ - Video Games Chronicle","url":"https://news.google.com/rss/articles/CBMi3AFBVV95cUxOVm9KeXJPNE5hWFl6VzBIaDR4S1h2aHJDSGFVelo0bHRYaVlLYXBPRERrblcxNUtSQkctWkF2TkliTXpUaW1ZYm5TY3A2YmoyaHBMLUJmUk50bGhORDdac3I0ZFZRd3Qtbm9aVjFjT1VmM3dEZS1WUHVQeDFIbzd0QUZWWGtuRnlZT2RrWHA4dVBRWUZZZlRXNTd3UGREOG5VZ1E5VzZkU0lzVzJiMUVqV1B3a1p1OUtGeFg4RTFVQ0NrSHJRazRhTmFWLTY3LV9ObmdfQlFrb0hFMC1O?oc=5","publisher":"Video Games Chronicle","date":"2026-04-09","snippet":"Of the 500+ AI tools tested by a leading game dev tech provider, only ‘half a dozen’ help ‘in the right way’ Video Games Chronicle"},{"title":"What is Video Game Immersion: A Guide To World-Building - Keywords Studios Limited","url":"https://news.google.com/rss/articles/CBMiigFBVV95cUxONzVVdVlVbzVsaDNtenNtdndUNGI3VlJOd1UtRWczV3VCVkdoR0ExVzBkaS1ob3BscDAyVTZ5MThCdlRjdWtoeE5IMkktbnNDOUtvcm5nOTIwYVJFWmdoQi1kUVgwbU5aaHJGNGxadVdLeC0ydGtiRG5QaG1nd1llcWRaX1Axd3JBWEE?oc=5","publisher":"Keywords Studios Limited","date":"2026-04-21","snippet":"What is Video Game Immersion: A Guide To World-Building Keywords Studios Limited"},{"title":"The Swiss Army Knife Approach to AI - Keywords Studios Limited","url":"https://news.google.com/rss/articles/CBMingFBVV95cUxQeEZmWnB1ZGhaRHR0eUJOSWxtaDNfQmRjS3FYbFFyRmRieUtHT2t5MU13T3hHbkRYdmxyQjR1MnFlZGE1NTZBWXNNTF9RN25WX0dheGdPUTA5ZkliNlJfb2hreks0Q05FN2dwcEwwQVRWSlRQeFpKUzZoRDFYOW9NYXN2aEhEdXd5aG04MTQ5WHhLc0RGUUpybFpEd3IzUQ?oc=5","publisher":"Keywords Studios Limited","date":"2026-04-13","snippet":"The Swiss Army Knife Approach to AI Keywords Studios Limited"}],"search_interest_index":null,"search_interest_trend":null,"wikipedia_monthly_views":4600,"hn_mention_count":null,"hn_top_stories":[],"wayback_first_year":null,"sec_incorporation_state":null,"sec_latest_filing_type":null,"sec_latest_filing_date":null,"sec_filings":[],"research_papers_count":null,"research_citations_count":null,"research_h_index":null,"research_topics":[],"is_federal_contractor":null,"earnings_calendar":[],"industry_canonical":null,"enrichment_sources":["wikidata","github","news"],"last_enriched_at":"2026-03-20T16:24:07.330Z"},"hiring":{"total_jobs":153,"categories":[{"category":"engineering","count":82},{"category":"marketing","count":14},{"category":"sales","count":12},{"category":"finance","count":11},{"category":"it","count":8},{"category":"hr","count":7},{"category":"operations","count":6},{"category":"other","count":5},{"category":"media & entertainment","count":2},{"category":"manufacturing","count":2},{"category":"design","count":2},{"category":"customer service","count":1}],"experience_levels":[{"level":"senior","count":48},{"level":"mid","count":41},{"level":"entry","count":32},{"level":"executive","count":3}],"work_arrangements":[{"arrangement":"remote","count":70},{"arrangement":"onsite","count":55},{"arrangement":"hybrid","count":25}],"top_titles":[{"title":"Freelance Senior Community Strategist with Chinese (Gaming)","count":3},{"title":"Community Manager","count":3},{"title":"Video Game Proofreader","count":2},{"title":"Specialized Services BDM","count":2},{"title":"Senior Research Associate - AI","count":2},{"title":"Research Associate - Fresher","count":2},{"title":"Project Manager","count":2},{"title":"Project Lead - AI","count":2},{"title":"Korean Video Game Proofreader","count":2},{"title":"Japanese Video Game Proofreader","count":2},{"title":"Head of Business Development (Media & Entertainment)","count":2},{"title":"Customer Support Team Lead","count":2},{"title":"Chinese-Simplified Video Game Proofreader","count":2},{"title":"Business Development Manager - Marketing Services","count":2},{"title":"韓国語ゲームローカライズテスター/Korean Game Localization Testers","count":1}],"locations":[{"location":"suginami city, tokyo","count":10},{"location":"montreal","count":9},{"location":"suginami city, tokyo, japan","count":8},{"location":"pasig","count":8},{"location":"gurugram","count":7},{"location":"suginami city","count":5},{"location":"pasig, metro manila, philippines","count":4},{"location":"ottawa","count":4},{"location":"los angeles","count":4},{"location":"indianapolis","count":4}],"skills":[{"skill":"English","required":28,"preferred":1,"total":29},{"skill":"Communication","required":27,"preferred":1,"total":28},{"skill":"Project Management","required":13,"preferred":2,"total":15},{"skill":"Japanese","required":14,"preferred":0,"total":14},{"skill":"Communication Skills","required":12,"preferred":1,"total":13},{"skill":"Leadership","required":12,"preferred":0,"total":12},{"skill":"Excel","required":10,"preferred":1,"total":11},{"skill":"Translation","required":10,"preferred":1,"total":11},{"skill":"Microsoft Office Business Applications","required":10,"preferred":0,"total":10},{"skill":"Business Development","required":8,"preferred":1,"total":9},{"skill":"Localization","required":8,"preferred":1,"total":9},{"skill":"Bug Reporting Databases","required":8,"preferred":0,"total":8},{"skill":"Customer Support","required":7,"preferred":1,"total":8},{"skill":"Marketing","required":8,"preferred":0,"total":8},{"skill":"Analytics","required":8,"preferred":0,"total":8},{"skill":"Video Game Industry","required":4,"preferred":4,"total":8},{"skill":"Data Analysis","required":6,"preferred":2,"total":8},{"skill":"Artificial Intelligence","required":8,"preferred":0,"total":8},{"skill":"Digital Technologies","required":6,"preferred":2,"total":8},{"skill":"Time Management","required":6,"preferred":1,"total":7}],"salary_stats":{"count":24,"min":1175,"q1":1400,"median":1400,"q3":100000,"max":212500},"job_types":[{"type":"full-time","count":103},{"type":"contract","count":38},{"type":"freelance","count":5},{"type":"internship","count":3},{"type":"part-time","count":2},{"type":"temporary","count":1}],"latest_jobs":[{"id":"job_e79b6633-2c5","title":"SSC Payment Intern","source_url":"https://apply.workable.com/j/4265B34738","location":"Cinisello Balsamo","job_type":"internship","experience_level":"entry","work_arrangement":"hybrid","category":"Finance","description":"<p>At Keywords Studios, we are seeking an SSC Payment Intern to support the managing of payments and treasury activities for all European entities managed by the Shared Service Center, based in Cinisello. As an SSC Payment Intern, you will assist the team in preparing payment proposals and uploading payment files to banking portals, ensuring data accuracy under the supervision of senior specialists. You will also help perform daily matching of bank transactions with accounting entries in the ERP system and highlight any unmatched items for review. Additionally, you will work with both the AP and Vendor Master Data teams to help verify vendor banking details and identify missing information needed for successful payments. You will monitor the team&#39;s shared mailbox and assist in answering basic payment status inquiries from suppliers and internal colleagues. You will also support the department with daily administrative tasks and assist with basic reporting activities during the month-end close.</p>\n<p>Requirements:</p>\n<ul>\n<li>Fluency in Italian and English is a must.</li>\n<li>At least a High School Diploma in Administration, Finance and Marketing is required. A University Degree in Economics or Accounting is a plus.</li>\n<li>Knowledge of the Office package, in particular Excel.</li>\n<li>Excellent organizational skills.</li>\n<li>Aptitude for working in team.</li>\n<li>Organized and results driven.</li>\n<li>Problem solver.</li>\n<li>Passionate and proactive.</li>\n</ul>\n<p>Benefits:</p>\n<ul>\n<li>Hybrid model (after trial period is confirmed 4 days office 1 day remote).</li>\n<li>Meal Vouchers.</li>\n</ul>","enriched_at":1777561504155},{"id":"job_c2cf71b1-4c1","title":"People Advisor","source_url":"https://apply.workable.com/j/E6045B06EC","location":"London","job_type":"full-time","experience_level":"mid","work_arrangement":null,"category":"HR","description":"<p>Role Overview:</p>\n<p>At Keywords Studios, we are creating a global services platform for video games and beyond. Our aim is to become the “go to” provider of technical services. We enable leading content creators and publishers to leverage our expertise and capacity across the lifecycle of interactive content.</p>\n<p>The People Advisor will support the implementation of Workday modules and the continued development of the Electronic Document Management System. This exciting role focuses on delivering efficient, high-quality people services and support.</p>\n<p>You will handle routine tasks, ensure compliance, manage employee inquiries, and facilitate people processes such as onboarding, payroll, benefits administration, and employee relations. By providing responsive and standardised people services, you will enable the people function to support day-to-day operations effectively, allowing other people roles to focus on strategic initiatives.</p>\n<p>Requirements</p>\n<p>Full scope of tasks including but not limited to:</p>\n<p>Regular maintenance of Workday, ensuring updates are made in a timely fashion and carrying out regular data cleanses. Preparing requested reports and completing analysis of information to identify trends, areas of improvement and continued business excellence. Effective management of queries through Workday case management system within agreed service levels. Support with changes to Workdays Electronic Document Management System, creating and reviewing necessary documents. Proactively encouraging the use of self-service tools and portal by all employees and managers. Collaborating with People Centres of Excellence to resolve any questions that ‘break policy’ and provide feedback on questions / issues. Administration support for onboarding, off boarding, payroll and personnel administration process, as needed – preparing contracts, updating relevant systems. Collating HR Policies and templates in line with legislative changes. Administration support for performance management and employee development in line with performance management policy. Supporting staff recruitment processes, including handling of the application and shortlisting process, liaising with candidates and scheduling of interviews, preparing offers and contracts of employment, referencing, and collecting required documentation at offer stage. Provide support relating to Employee Relations matters. Ensure consistent Human Resources administration is followed in all studios; including personnel files, contracts, job descriptions, annual leave and sickness records etc. Maintain Right to Work checks ensuing Visas are in date.</p>\n<p>Skills &amp; Experience Required:</p>\n<p>Degree in related discipline or CIPD is highly desirable. Minimum of 2 – 4 years of work experience in a Human Resources role. Experience with Workday manager, employee self service and case management tools is essential. Computer literate, proficient in Google and Excel, with experience of tools that ensure that enable digital transformation of the function. Committed to personal learning and self-improvement, including continuous professional development. Strong interpersonal and presentation skills along with the ability to communicate effectively with others at all levels of the organisation. Capable of multi-tasking and being flexible, organised and able to prioritise and manage own workload. Comfortable working in a fast-paced, high activity environment, on a wide variety of matters and able to handle the requirement to quickly shift from one situation or task to another. Strong research, analytical and critical thinking skills. Accountability and dependability with the ability to work both independently and as part of a team. Excellent communication skills and strong attention to detail. Fluency in English (additional languages are an advantage but not required).</p>\n<p>Benefits</p>\n<p>25 Days Annual Leave plus UK Bank Holidays Private Medical and Dental Care Group Income Protection &amp; Group Life Assurance Employee Assistance Program (EAP) Enhanced Employer Pension Contributions Cycle Scheme Tech Scheme Electric Car Scheme</p>","enriched_at":1777561497284},{"id":"job_cc0a3211-55c","title":"Linux Administrator","source_url":"https://apply.workable.com/j/525570E904","location":"Mexico","job_type":"full-time","experience_level":"senior","work_arrangement":"remote","category":"IT","description":"<p>At Keywords Studios, we are seeking an experienced Linux Administrator to support the technology initiatives of the IT Infrastructure team. The successful candidate will be responsible for follow-the-sun delivery and support of related services, prompt reaction on Linux infrastructure incidents as 2nd line support, and cooperation with other infrastructure teams for resolution.</p>\n<p>Main Responsibilities: Ensure that all escalated incidents are handled within SLAs. Act as expert support for Linux stack related incidents and support requests. Installation, configuration, and support of Linux environment. Manage problem resolution with third party vendors. Participate in Problem management processes. Support company Linux infrastructure on premise and in a Cloud. Provide operational administration and configuration support for highly available server landscapes. Deliver new services according to the business requirements. Participate in integration projects, ensuring that new existing studios are brought to the latest infrastructure standards. Identify opportunities for process improvement and efficiency enhancements. Create and maintain technical documentation on all system designs and configurations, troubleshooting procedures.</p>\n<p>Requirements: Bachelor&#39;s degree in a relevant technical field or equivalent experience. Strong understanding of Linux stack technologies, standards and trends. Strong technical background with 5+ years&#39; experience Linux stack administration. Strong technical knowledge of Storage and Server equipment, virtualization and production setups. Advanced experience of building and troubleshooting Linux OS environments. Strong technical knowledge of Cloud Infrastructure, Azure, AWS. Experience with scripting with Shell/PowerShell, Bash, Python, and/or Git. Puppet and/or Ansible configuration management. Experience with Docker. Experience with IT infrastructure migrations. Strong understanding of Infrastructure change management. Exceptional communication and presentation skills, with the ability to articulate technical concepts to non-technical audiences. Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to translate business needs into technical requirements and ability to identify and resolve complex IT infrastructure issues. Strong decision-making skills. Strong understanding of gaming industry dynamics and trends, with a passion for gaming.</p>","enriched_at":1777561488294},{"id":"job_5cd85149-47f","title":"IT Support Analyst","source_url":"https://apply.workable.com/j/528A177FC4","location":"London","job_type":"full-time","experience_level":"entry","work_arrangement":"onsite","category":"IT","description":"<p>We are looking for an IT Support Analyst to support the systems, tools, and infrastructure that keep our game development studio running smoothly. This role covers a broad range of responsibilities across end-user support, cloud services, hardware, basic networking, and core studio operations.</p>\n<p>You’ll provide reliable technical support to users while contributing to the general improvement of the IT department. This is a hands-on, office-based role with opportunities to develop technical skills, support creative teams, and work in a fast-paced production environment. The position will also involve supporting a regional studio setup, with potential travel between local sites where needed.</p>\n<h4>Key Responsibilities</h4>\n<ul>\n<li>Provide 1st and 2nd line support for user, system, and platform issues</li>\n<li>Troubleshoot and resolve technical problems (PCs, laptops, peripherals, applications)</li>\n<li>Log, track, and update support tickets in the helpdesk system</li>\n<li>Maintain, repair, and upgrade desktop and laptop hardware</li>\n<li>Escalate appropriately to senior team members</li>\n<li>Balance reactive support with proactive improvement</li>\n<li>Admin SaaS platforms such as Microsoft 365, Google Workspace, Jira, Confluence</li>\n<li>Support VPN, secure remote access, and hybrid connectivity</li>\n<li>Assist with basic network and connectivity troubleshooting</li>\n<li>Keep office spaces organized, set up desks and workstations, handle deliveries, and maintain the stock room</li>\n<li>Track and audit hardware and software, including licenses, ensuring compliance and accurate inventory records</li>\n<li>Identify opportunities to improve reliability, process, and user experience</li>\n<li>Contribute to technical initiatives across systems, platforms, and service operations</li>\n<li>Assist in technical documentation</li>\n</ul>\n<h4>Requirements</h4>\n<ul>\n<li>Good general technical knowledge</li>\n<li>Strong knowledge of computer hardware (High spec gaming systems)</li>\n<li>Ability to diagnose and resolve technical issues</li>\n<li>Basic networking understanding (e.g., connectivity, TCP/IP)</li>\n<li>Able to work autonomously, anticipate, and take initiative</li>\n<li>Ability to document solutions and follow procedures</li>\n<li>Comfortable working independently and as part of a team</li>\n<li>Provide friendly, patient, and empathetic support</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Previous work in a tech-focused or fast-paced environment</li>\n<li>Comfortable with service management frameworks or ticketing systems</li>\n<li>Experience with cloud platforms</li>\n<li>Familiar supporting remote or hybrid work environments</li>\n<li>Certifications such as CompTIA A+, Network+, or ITIL Foundation</li>\n</ul>\n<h4>Benefits</h4>\n<ul>\n<li>Holiday - 25 days per annum + UK Bank Holidays</li>\n<li>BUPA Medical and Dental coverage</li>\n<li>Group Income Protection</li>\n<li>Group Life Assurance</li>\n<li>Employee Assistance Program (EAP)</li>\n<li>Enhanced Employer Pension Contributions</li>\n<li>Cycle Scheme</li>\n<li>Tech Scheme</li>\n<li>Electric Car Scheme</li>\n</ul>","enriched_at":1777561479881},{"id":"job_649b89f0-af5","title":"Implementation Engineering Manager","source_url":"https://apply.workable.com/j/E1965A8523","location":"Pune","job_type":"full-time","experience_level":"senior","work_arrangement":"hybrid","category":"Engineering","description":"<p>At Keywords Studios, we are seeking an ambitious and experienced Implementation Engineering Manager to lead our Implementation Engineering team. As a key member of our organization, you will oversee the design, development, testing, and deployment of our custom solutions across the team.</p>\n<p>Your primary responsibilities will include partnering with project managers, solution architects, account management, customer success managers, and technical account managers to gather requirements and translate them into infrastructure solutions. You will also work with the product and engineering teams when assessing and creating jointly developed solutions involving in-product and custom development.</p>\n<p>In addition, you will guide the team on development of their projects ensuring security and compliance, identify opportunities to streamline processes, enhance reliability, reusability, and improve performance across the infrastructure ecosystem.</p>\n<p>We are looking for someone with 5+ years of experience managing and leading engineering and operations teams in complex enterprise environments. You should have demonstrated experience developing and implementing technical solutions and process changes in highly complex infrastructures, including collaboration with solution architects, engineering teams, and customer success teams.</p>\n<p>Key qualifications include proficiency with Infrastructure-as-Code (IaC) using Terraform, CDK, or Pulumi, experience with CI/CD pipelines for Cloud Deployments, and experience developing custom automation (Lambda Functions/Azure functions).</p>\n<p>You should also be efficient with programming languages (Python, JavaScript, bash, powershell, C#), managing code repositories, and performing peer code reviews for each team member.</p>\n<p>As a leader, you will assist with proof of concepts for strategic and enterprise customers, work side-by-side with customers to design, diagram, and document complex integrations or proof of concepts, and ensure completion of documentation, training guides, and other customer-facing content.</p>\n<p>If you are a project manager at heart, enjoy working in a fast-paced environment, and have excellent communication skills, we encourage you to apply for this exciting opportunity.</p>","enriched_at":1777561470151},{"id":"job_010e6b03-316","title":"Coordinateur/trice de la production d'un studio d'enregistrement","source_url":"https://apply.workable.com/j/3BF8DB9DCC","location":"Paris","job_type":"full-time","experience_level":"mid","work_arrangement":"onsite","category":"Engineering","description":"<p>The Coordinator of Audio Production will be responsible for coordinating multiple audio projects simultaneously, ensuring timely delivery, quality, and profitability. The role involves managing projects from start to finish, collaborating with various teams, and implementing best practices to ensure high-quality productions.</p>\n<p>Key responsibilities include:</p>\n<ul>\n<li>Coordinating projects, tasks, and responsibilities within the global production team and assigning them to relevant recording studios</li>\n<li>Following and planning all ongoing audio projects with the help of planning coordinators, artistic directors, and voice-over synthesis editing teams</li>\n<li>Supporting the Studio Recording Manager and the global production team in executing audio projects</li>\n<li>Implementing procedures to increase productivity and efficiency across assigned sites, in line with global strategy and objectives</li>\n<li>Managing holiday and replacement schedules, sharing availability with production coordinators from other studios</li>\n<li>Ensuring studio reception in the absence of the Receptionist: managing physical and telephone reception of visitors, and tracking contract signatures</li>\n<li>Supporting the Planning Coordinator in communicating with actors and artistic directors as needed</li>\n<li>Following specific KPIs and driving the localization cycle of assigned projects from start to finish, ensuring timely delivery and high-quality standards</li>\n<li>Implementing global practices and workflows, analyzing data to prevent delays or issues</li>\n<li>Liaising with clients and the global production team for ongoing projects</li>\n<li>Negotiating with external suppliers, artistic directors, and actors in accordance with Globalize requirements, supporting the Studio Recording Manager</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborating with the Studio Workflow Optimization Manager to document processes, maintain up-to-date documentation, and proactively suggest workflow improvements</li>\n<li>Following and optimizing the efficiency of available tools and resolving technical issues affecting results</li>\n<li>Coordinating efforts from all project stakeholders (planning coordinators, artistic directors, sound engineers, technical audio managers, project managers from various studios, voice-over synthesis editors, pre/post-production teams, TTS/STS teams, and QA teams) to ensure smooth production</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Providing initial audio cost estimates to the global production team and tracking expenses, ensuring budget compliance and alerting the team to discrepancies</li>\n<li>Proactively seeking ways to improve profitability and sharing ideas with other production coordinators from recording studios</li>\n<li>Recording external supplier services in the internal production system, in collaboration with the planning coordinator</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Communicating regularly and professionally with the global production team to understand objectives and expectations, anticipating and responding to client needs to prevent risks</li>\n<li>Ensuring constant communication with other production coordinators and the audio team to foster good working relationships</li>\n<li>Ensuring that internal and external communications are handled quickly and professionally</li>\n<li>Supporting key stakeholders during client-facing activities as needed</li>\n<li>Collaborating on developing and integrating new workflows and tools to optimize team efficiency</li>\n</ul>\n<p>Requirements:</p>\n<ul>\n<li>More than 5 years of experience in project management, preferably in localization</li>\n<li>Experience in audio localization is a significant advantage</li>\n<li>Excellent communication skills</li>\n<li>Perfect mastery of English (spoken and written); knowledge of a second language is a plus</li>\n<li>Good command of French</li>\n<li>Mastery of production tools</li>\n<li>Good knowledge of the gaming industry</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Ability to work under pressure and meet deadlines in a complex and dynamic environment</li>\n<li>Ability to self-organize and manage priorities</li>\n<li>Strong problem-solving and decision-making skills</li>\n<li>Ability to handle multiple tasks simultaneously (polyvalence)</li>\n<li>Flexibility and adaptability in response to changing needs</li>\n<li>Excellent organizational and analytical skills</li>\n<li>Ability to handle sensitive and confidential information</li>\n<li>Motivation, teamwork spirit, and willingness to learn and apply the company&#39;s specific methodologies</li>\n<li>Availability for professional travel</li>\n</ul>\n<p>Benefits:</p>\n<ul>\n<li>Health insurance, pension plan</li>\n<li>Swile card (meal vouchers)</li>\n<li>50% reimbursement of public transportation costs for commutes between home and office</li>\n<li>Day off for volunteering</li>\n<li>Employee assistance program</li>\n<li>CSE offers</li>\n<li>Work environment: building with a rest room, sauna, and shower, regular company social events, snacks available</li>\n</ul>","enriched_at":1777561461667},{"id":"job_9de51db2-58a","title":"Video Editor w/ Motion Graphics Design experience","source_url":"https://apply.workable.com/j/BB6AA08EC1","location":"Pasig","job_type":"full-time","experience_level":"mid","work_arrangement":"onsite","category":"Marketing","description":"<p>As a Video Editor with Motion Graphics Design experience, you will be responsible for editing offline and online, short-form videos and live video content for various social platforms. You will serve as an internal resource to several divisions within the company.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Operate in a fast-turnaround environment across editing tasks such as ingestion, categorisation, clipping and social edits</li>\n<li>Work with Creatives and other creative resources to craft compelling narratives and storytelling</li>\n<li>Create sound beds and perform basic sound mixes for edit projects when required</li>\n<li>Maintain a high bar of quality across all job duties</li>\n<li>Take initiative on projects to deliver new and innovative solutions, staying up to date on software advancements and the latest motion graphics techniques</li>\n</ul>\n<p>Requirements:</p>\n<ul>\n<li>5-8 years of experience in editing</li>\n<li>Good experience and understanding of design &amp; motion graphics</li>\n<li>Expert proficiency with editing software Adobe Premiere and After Effects</li>\n<li>Strong understanding of capabilities and integrations with other software, such as Da Vinci Resolve, Cinema 4D, Maya, etc.</li>\n<li>Excellent written and verbal communication skills</li>\n<li>Great organisation skills and effectively prioritising tasks</li>\n<li>Strong collaborative skills engage effectively with team members and stakeholders at multiple seniority levels</li>\n<li>Continuous desire to learn new techniques and technology</li>\n<li>Willing to work in the US time zone (ET - New York)</li>\n</ul>\n<p>Benefits:</p>\n<ul>\n<li>HMO and Life Insurance</li>\n<li>Non-taxable Allowances</li>\n<li>Paid Time Offs (including Wellness Leaves)</li>\n<li>Wellness Subsidy</li>\n</ul>","enriched_at":1777385129671},{"id":"job_f443f2be-9d3","title":"Project Lead - AI","source_url":"https://apply.workable.com/j/75B7A5EC7B","location":"Bengaluru","job_type":"full-time","experience_level":"senior","work_arrangement":"onsite","category":"Engineering","description":"<p>This exciting new Lead role focuses on the managing of a 40-person team who are accountable for the training of an AI engine and coordinating work/hand-offs to alternate time zones. The role includes performance management and team morale, client engagement and stakeholder management, prioritization of work, KPI management, and process improvement.</p>\n<p>Responsibilities: Manage a team of 40 employees including performance management, KPI management, and process improvement. Work in a fast-paced environment and collaborate with engineers, researchers, and product managers. Ensure proper documentation and instructions are in place for remote teams. Manage the successful delivery of hand-offs from the US team to remote teams. Manage the scope of work and deliverables for the team. Learn new software programs on the job. Think strategically about end-to-end processes and how to improve them. Execute and deliver on process improvements.</p>\n<p>Requirements: Strong people management skills with at least three years of experience managing 15 FTEs. Experience in working/leading with international teams. Previous experience working in a corporate environment, especially on large-scale projects. Strong collaboration skills. Comfortable launching new projects. Comfortable presenting research findings and insights. Critical thinking and problem-solving skills. Ability to multitask. Great interpersonal and communication skills. Exceptional organization skills. Technical aptitude in one or more of the following: spreadsheets, email/calendar, project management. Ability to assist in system troubleshooting and resolution. Exemplify the quality of doing &#39;whatever it takes,&#39; including a high level of accountability, transparency, and teamwork.</p>","enriched_at":1777036228859},{"id":"job_7a1ad76f-629","title":"Social Media Manager - Gaming","source_url":"https://apply.workable.com/j/4EB3E6ED90","location":"Argentina","job_type":"full-time","experience_level":"mid","work_arrangement":"remote","category":"Marketing","description":"<p>We are seeking a dynamic Social Media Manager to build our presence from the ground up. The ideal candidate has a passion for American Football, a proven track record in driving engagement and retention, and basic asset creation skills.</p>\n<p>Our Social Media Manager will have a knack for communication, analytics, and leadership. They will engage directly with players by responding to comments on different social media platforms, work closely with team members to align on Tone of Voice, FAQs and response guidelines, and provide cover as the main point of contact for Community Managers when CM Lead is on holiday or sick leave.</p>\n<p>They will also create reports to analyze content performance and make recommendations based on findings, assist the CM Lead in the production and delivery of performance reports to an agreed format and schedule, and lead the team when it comes to Paid Social Media.</p>\n<p>In addition, they will develop calendars that include creative ideation and produce relevant and engaging content, schedule content to be posted across social channels and write copy for content aligning to brand voice, support campaign planning, audience and trend research and brand building, and align with the studio to understand what imagery is available and create additional assets, both static and video, when needed.</p>\n<p>Requirements:</p>\n<ul>\n<li>Minimum of 2 years&#39; experience of community management/social media in gaming on a professional basis.</li>\n<li>Excellent written and verbal communication skills in English.</li>\n<li>NFL knowledge is a plus.</li>\n<li>Passionate about video games and social media.</li>\n<li>Strong understanding of social media/community management platforms/channels (Discord, Twitch, Reddit, Instagram, Facebook...).</li>\n<li>Expertise with social listening and social management best practices.</li>\n<li>Experience managing or moderating a thriving gaming community.</li>\n<li>Higher education in marketing, business administration, communication, adult education, or related fields.</li>\n</ul>","enriched_at":1777036228797},{"id":"job_46a7843d-016","title":"Project Lead - AI","source_url":"https://apply.workable.com/j/ACDA92FF70","location":"Los Angeles","job_type":"full-time","experience_level":"senior","work_arrangement":"remote","category":"Engineering","description":"<p>Work as a Project Lead - AI in a fast-paced environment, managing a team of 50 employees accountable for the training of an AI engine and coordinating work/hand-offs to alternate time zones.</p>\n<p>This role includes performance management and team morale, client engagement and stakeholder management, prioritization of work, KPI management, and process improvement.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Manage a team of 50 employees including performance management, KPI management, and process improvement</li>\n<li>Work in a fast-paced environment</li>\n<li>Collaborate with engineers, researchers, and product managers</li>\n<li>Ensure proper documentation and instructions are in place for remote teams</li>\n<li>Manage the successful delivery of hand-offs from the US team to remote teams</li>\n<li>Manage scope of work and deliverables for team</li>\n<li>Learn new software programs on the job</li>\n<li>Think strategically about end-to-end processes and how to improve them</li>\n</ul>\n<p>Requirements:</p>\n<ul>\n<li>Technical aptitude or experience working with AI</li>\n<li>Completed college degree in Computer Science, Math, Statistics, or Cognitive Science</li>\n<li>Strong people management skills (3 years of experience)</li>\n<li>Strong collaboration skills</li>\n<li>Comfortable launching new projects (3 plus years&#39; experience leading projects)</li>\n<li>Comfortable presenting research findings and insights</li>\n<li>Critical thinking and problem-solving skills (solution-oriented)</li>\n<li>Ability to multitask</li>\n<li>Excellent interpersonal and communication skills</li>\n<li>Exceptional organization skills</li>\n<li>Technical aptitude in one or more of the following: Spreadsheets (e.g., Excel, Google Sheets), Email/calendar (e.g., Outlook, Gmail), project management (e.g., JIRA, Asana)</li>\n<li>Ability to assist in system troubleshooting and resolution</li>\n<li>Proactive approach with high level of accountability, transparency, and teamwork</li>\n</ul>\n<p>Benefits:</p>\n<ul>\n<li>Paid Time Off (including sick days and holidays)</li>\n<li>401k (3% matching)</li>\n<li>Medical, Dental, and Vision benefits</li>\n</ul>\n<p>Role Information:</p>\n<p>EN Studio: Keywords Studios Location: Americas, United States, San Francisco Area Area of Work: Embedded Services Service: Globalize Employment Type: Full Time Working Pattern: Remote</p>","enriched_at":1777036220762}],"category_normalised":[{"category":"engineering","count":82},{"category":"marketing","count":14},{"category":"sales","count":12},{"category":"finance","count":11},{"category":"it","count":8},{"category":"hr","count":7},{"category":"operations","count":7},{"category":"design","count":4},{"category":"manufacturing","count":2}],"velocity":{"weeks":[{"week_start":"2026-03-02","count":90},{"week_start":"2026-04-20","count":56},{"week_start":"2026-04-27","count":7}],"trend":"stable","wow_pct":-87},"momentum":{"recent_14d":63,"prior_14d":0,"growth_pct":0,"classification":"stable"},"salary_vs_industry":{"company_median":29025,"industry_median":155725,"percentile":12,"sample_size":10,"by_region":[{"region":"Canada","company_median":19750,"industry_median":null,"sample":5},{"region":"United States","company_median":50000,"industry_median":null,"sample":3}],"transparency_pct":7,"industry_transparency_pct":7,"transparency_warning":true},"market_share":{"company_jobs":153,"industry_total":592,"share_pct":25.8,"rank":2,"peer_count":7},"ai_exposure":{"occupation_weighted_score":0.307,"skill_weighted_score":0.493,"top_exposed_titles":[{"title":"Community Manager","count":3,"score":0.165},{"title":"Video Game Proofreader","count":2,"score":0.52},{"title":"Specialized Services BDM","count":2,"score":0.043},{"title":"Senior Research Associate - AI","count":2,"score":0.245},{"title":"Research Associate - Fresher","count":2,"score":0.245},{"title":"Project Manager","count":2,"score":0.031},{"title":"Head of Business Development (Media & Entertainment)","count":2,"score":0.32},{"title":"Business Development Manager - Marketing Services","count":2,"score":0.32}],"top_exposed_skills":[{"skill":"Digital Technologies","count":3,"score":0.562},{"skill":"Microsoft Office Business Application Skills","count":3,"score":0.52},{"skill":"Bug Reporting Databases","count":7,"score":0.52},{"skill":"Microsoft Office Business Applications","count":8,"score":0.52},{"skill":"Excel","count":4,"score":0.484},{"skill":"Knowledge Of Community Platforms E.g. Discord Slack","count":3,"score":0.483},{"skill":"Google Workspace","count":5,"score":0.466},{"skill":"Translation","count":3,"score":0.46},{"skill":"Translation Tools","count":3,"score":0.43},{"skill":"Passion For Video Games","count":3,"score":0.422}]},"peer_set":[{"slug":"electronic-arts","name":"Electronic Arts","total_jobs":388,"similarity":0.43,"momentum_classification":"stable"},{"slug":"respawn-entertainment","name":"Respawn Entertainment","total_jobs":13,"similarity":0.2,"momentum_classification":"stable"},{"slug":"valve-corporation","name":"Valve Corporation","total_jobs":17,"similarity":0.17,"momentum_classification":"stable"},{"slug":"playground-games","name":"Playground Games","total_jobs":10,"similarity":0.17,"momentum_classification":"stable"}],"skills_lq":[{"skill":"English","company_count":29,"company_pct":19,"industry_pct":1.1,"lq":16.64,"required_pct":97},{"skill":"Negotiation","company_count":5,"company_pct":3.3,"industry_pct":0.2,"lq":14.35,"required_pct":60},{"skill":"Sales","company_count":5,"company_pct":3.3,"industry_pct":0.2,"lq":14.35,"required_pct":80},{"skill":"Social Media","company_count":5,"company_pct":3.3,"industry_pct":0.2,"lq":14.35,"required_pct":100},{"skill":"Korean","company_count":5,"company_pct":3.3,"industry_pct":0.2,"lq":14.35,"required_pct":100},{"skill":"Interpersonal Skills","company_count":4,"company_pct":2.6,"industry_pct":0.2,"lq":11.48,"required_pct":50},{"skill":"Video Game Industry","company_count":8,"company_pct":5.2,"industry_pct":0.5,"lq":11.48,"required_pct":50},{"skill":"Business Administration","company_count":4,"company_pct":2.6,"industry_pct":0.2,"lq":11.48,"required_pct":100},{"skill":"Google Sheets","company_count":4,"company_pct":2.6,"industry_pct":0.2,"lq":11.48,"required_pct":75},{"skill":"Time Management","company_count":7,"company_pct":4.6,"industry_pct":0.5,"lq":10.04,"required_pct":86},{"skill":"Salesforce","company_count":3,"company_pct":2,"industry_pct":0.2,"lq":8.61,"required_pct":100},{"skill":"PowerShell","company_count":3,"company_pct":2,"industry_pct":0.2,"lq":8.61,"required_pct":100},{"skill":"French","company_count":3,"company_pct":2,"industry_pct":0.2,"lq":8.61,"required_pct":100},{"skill":"MS Office","company_count":4,"company_pct":2.6,"industry_pct":0.5,"lq":5.74,"required_pct":100},{"skill":"Localization","company_count":9,"company_pct":5.9,"industry_pct":1.1,"lq":5.16,"required_pct":89},{"skill":"Google Workspace","company_count":5,"company_pct":3.3,"industry_pct":0.7,"lq":4.78,"required_pct":100},{"skill":"Ambiguity","company_count":3,"company_pct":2,"industry_pct":0.5,"lq":4.3,"required_pct":100},{"skill":"Workday","company_count":3,"company_pct":2,"industry_pct":0.5,"lq":4.3,"required_pct":100},{"skill":"Video Games","company_count":4,"company_pct":2.6,"industry_pct":0.7,"lq":3.83,"required_pct":100},{"skill":"Marketing","company_count":8,"company_pct":5.2,"industry_pct":1.4,"lq":3.83,"required_pct":100}],"geographic_shift":{"current":[{"region":"APAC","count":44,"share_pct":31.9},{"region":"India","count":25,"share_pct":18.1},{"region":"Unknown","count":25,"share_pct":18.1},{"region":"Canada","count":16,"share_pct":11.6},{"region":"United States","count":10,"share_pct":7.2},{"region":"EU","count":9,"share_pct":6.5},{"region":"Latin America","count":6,"share_pct":4.3},{"region":"United Kingdom","count":3,"share_pct":2.2}],"emerging":[{"region":"Unknown","recent_30d":17,"prior_30d":8,"growth_pct":113},{"region":"Canada","recent_30d":13,"prior_30d":3,"growth_pct":333},{"region":"EU","recent_30d":6,"prior_30d":3,"growth_pct":100},{"region":"United Kingdom","recent_30d":3,"prior_30d":0,"growth_pct":100}],"shrinking":[{"region":"APAC","recent_30d":7,"prior_30d":37,"growth_pct":-81},{"region":"India","recent_30d":9,"prior_30d":16,"growth_pct":-44}]},"seniority_anomalies":{"exec_recent_30d":0,"exec_prior_90d_avg":1,"exec_growth_pct":-100,"notable_exec_hires":[]},"posting_dynamics":{"median_days_open":6,"industry_median_days_open":11,"long_open_count":0,"closure_rate_pct":28}}}}